Конфіденційність
Дві різні речі: застосунок на твоєму пристрої і цей сайт.
Застосунок
Застосунок працює на твоєму пристрої. Щоб ним користуватися, не треба створювати обліковий запис чи давати адресу пошти, а сам застосунок не зберігає платіжних даних.
Вхід необов'язковий, і це єдиний виняток, тому скажемо прямо. Щоб перенести одну підписку на інші пристрої, ти вводиш у застосунку свою електронну адресу, ми надсилаємо на неї шестизначний код, а ти вводиш цей код. Адреса пов'язує ці пристрої між собою. Це єдині персональні дані, які ми зберігаємо, ми нічого більше на неї не надсилаємо, а видалення облікового запису в налаштуваннях застосунку видаляє й її. Решта на цій сторінці від цього не змінюється: адреса ідентифікує підписку, і вона не може прочитати твою історію, бо в нас немає нічого, що могло б це зробити.
Також можна увійти з Apple, Google або Microsoft замість введення коду. Постачальник повідомляє нам твою адресу пошти і підтверджує, що вона твоя. Ми нічого іншого не просимо: ні імені, ні контактів, ні фото профілю, і зберігаємо лише адресу. Якщо ти входиш з Apple і вибираєш «Приховати мою ел. адресу», ми бачимо лише адресу-ретранслятор, яку Apple створює для тебе.
Оплати на цьому сайті, у застосунках для Mac, Windows і Linux, а також на Android, коли ти вирішуєш платити карткою замість Google Play, обробляє Stripe. Stripe отримує дані твоєї картки і адресу пошти. Ми ніколи не бачимо номера твоєї картки. Коли покупка на Android проходить через Stripe, Google вимагає від нас повідомити про продаж у Google Play: ми надсилаємо ціну, валюту, дату і власне посилання Google на твій вибір. Ніщо з твоїх записів у застосунку не потрапляє до Stripe чи Google.
Кроки і те, що видалення прибирає і що лишає, описано на сторінці видалення облікового запису.
Якщо ви входите в обліковий запис під час пробного періоду (якщо він є), застосунок також надсилає нам вашу причину кинути палити і три числа: ваші дні без куріння, заощаджені гроші та повернуті роки життя. Ми використовуємо їх лише для одного, листа, який надсилаємо в останній день цього пробного періоду, і більше нічого не надсилається. Ми видаляємо їх одразу після надсилання цього листа, а також коли ви видаляєте обліковий запис.
Без підписки і без входу ніщо з того, що ти записуєш, ніколи не залишає твій пристрій.
Ми збираємо дані аналітики, щоб покращувати застосунок.
У разі розбіжностей між перекладами чинною є англійська версія.
Якщо ти підпишешся, твої записи можуть переходити за тобою між iPhone, iPad, Mac, Android, Windows і Linux. Вони шифруються на твоєму пристрої, перш ніж його залишити, ключем, який створюється на твоєму пристрої і ніколи нам не надсилається. Ми зберігаємо лише зашифрований результат, тож не можемо прочитати твою історію, як і будь-хто, хто отримає копію того, що ми зберігаємо.
Цей ключ показується тобі як код відновлення в налаштуваннях застосунку. Саме він дає змогу другому пристрою прочитати твою історію, і лише він може це зробити. Якщо ти втратиш усі свої пристрої і не збережеш код, ми не зможемо відновити твою історію, бо не маємо для цього засобів. Це той самий факт, що й у реченні вище, сказаний з іншого боку.
Автоматичне резервне копіювання Android також зберігає твої дані у твоєму власному обліковому записі Google і відновлює їх на новому пристрої. Це твій власний обліковий запис, і ми його теж не можемо прочитати.
Якщо застосунок збоїть, наступного разу він запитає, чи надіслати звіт про збій, із кнопками «Надіслати», «Не надсилати» і «Завжди надсилати». Звіт про збій каже, що збоїло, версію застосунку і модель пристрою, наприклад "iPhone17,1, iOS 26.0". Нічого з твоїх записів у ньому немає, і нічого не надсилається без твоєї згоди.
«Повідомити про проблему» в налаштуваннях застосунку надсилає те, що ти там напишеш, знімок екрана, якщо ти його додаси, і твою адресу пошти, якщо ти її вкажеш, щоб ми могли відповісти, разом із тією самою версією застосунку і моделлю пристрою. Звіти про збої і про проблеми, зокрема знімки екрана, видаляються через 90 днів.
Цей сайт
Ми підраховуємо відвідування сторінок, переходи до магазинів і завантажень та дії в демонстраціях як підсумки за мовою, країною і платформою пристрою. Попередній крок зберігається в пам’яті сеансу цієї вкладки. Ці лічильники враховують Do Not Track і Global Privacy Control.
Коли ти натискаєш посилання на магазин застосунків або кнопку завантаження на цьому сайті, сайт рахує натискання: який магазин чи завантаження і на якій сторінці. Якщо візит прийшов за посиланням «Відвідати вебсайт» із застосунку, сайт також позначає, з якого застосунку (iPhone чи iPad, Mac, Android або Windows) цей візит, і покупка на сайті фіксує те саме. Нічого про тебе з цим не передається, і жоден файл cookie не встановлюється.
Хостинг-провайдер веде стандартні журнали сервера, які веде майже кожен сайт (як-от IP-адреса, запитана сторінка і час), щоб забезпечувати роботу сайту і стежити за зловживаннями.
Цей розділ описує сайт таким, яким він є сьогодні. Якщо це зміниться, наприклад, якщо пізніше додадуть інструмент аналітики, цю сторінку буде оновлено в той самий час.