أيرلندا

تكلفة التدخين في أيرلندا

من أغلى الأماكن للتدخين في الاتحاد الأوروبي، ويتغير كل أكتوبر.

كتبه Lee H. آخر مراجعة في 2 سبتمبر 2026.

ثلاثة أشياء تجعل أيرلندا مختلفة

إنها في القمة أو قربها في الاتحاد الأوروبي.

قضت أيرلندا سنوات بوصفها الأغلى أو قريبة من الأغلى لشراء السجائر في الاتحاد الأوروبي. تكلّف العلبة أضعاف ما تكلّفه العلبة نفسها في عدة دول أعضاء أخرى، وهذا ناتج عن السياسة.

الميزانية تحرّكه، في معظم السنوات، في أكتوبر.

رُفعت ضريبة التبغ في معظم ميزانيات أيرلندا الأخيرة، التي تُعلن في أكتوبر وتسري فورًا أو بعد ذلك بقليل. إن كنت تقرأ هذا قبل أكتوبر، فالرقم أدناه سيكون على الأرجح أقل من الواقع حين تنتهي من الإقلاع.

السعر هو السياسة.

تعتمد استراتيجية أيرلندا للتبغ كثيرًا على السعر كرادع، فالرقم على العلبة يؤدي عملًا مقصودًا. هذا يستحق المعرفة، لأنه يعني أن تكلفة الاستمرار مصمَّمة لتظل ترتفع.

تقع الأرقام المُبلَّغ عنها لعلبة من 20 حول €17 إلى €19، والعلامات الشائعة قرب الطرف الأعلى. هذا نطاق واسع، ولهذا تطلب منك بقية هذه الصفحة استخدام إيصالك أنت.

كم يكلّف في السنة

محسوب بسعر €18 لعلبة من 20، وهو رقم وسط ضمن النطاق المُبلَّغ عنه. تعرض الأعمدة الثلاثة الطرف الأدنى من النطاق المُبلَّغ عنه، وذلك الرقم الوسط، والطرف الأعلى، لترى كم يتغير الجواب بتغيّر السعر وحده.

الإنفاق السنوي في أيرلندا، حسب كمية تدخينك، بثلاثة أسعار للعلبة.
في اليوم بسعر €17 بسعر €18 بسعر €19
5€1,552€1,644€1,735
10€3,105€3,287€3,470
15€4,657€4,931€5,205
20€6,209€6,574€6,940
25€7,762€8,218€8,675
30€9,314€9,862€10,410

اقرأ الصف الأقرب إلى عددك والعمود الأقرب إلى سعرك. عشر سنوات تساوي ذلك الرقم مضروبًا في عشرة، تقريبًا، وهو عادة الرقم الذي يُحدث الأثر.

التكلفة الأخرى

المال هو النصف السهل التحقق منه. النصف الآخر هو الوقت، ولا يعتمد على البلد الذي اشتريت منه العلبة: تكلّف السيجارة تقريبًا الدقائق العشرين نفسها من متوسط العمر المتوقع في أيرلندا كما في أي مكان آخر، لأن الأبحاث وراء هذا الرقم تتعلق بالدخان.

بمعدل 20 يوميًا، هذا نحو 7,300 سيجارة في السنة، وهو وفق المتوسط المنشور أكثر بقليل من 100 يوم. حاسبة الإقلاع عن التدخين تحسبه بالشكل الصحيح، مع حدّ أقصى للخسارة بما يتسع له عمر إنسان، والصفحة عن رقم الدقائق العشرين تشرح لماذا يهم هذا الحد.

من أين جاءت أرقام هذه الصفحة

نطاق الأسعار مأخوذ من أرقام تجزئة مُبلَّغ عنها، لأنه لا يوجد مؤشر أسعار رسمي لما يدفعه الشخص فعلًا عند الشراء. وهو معطى كنطاق عن قصد. الحقائق البنيوية أعلاه، عن كيفية فرض الضريبة ومتى تتغير، هي الجزء الدائم؛ أما السعر فهو الجزء الذي سيتقادم أولًا.

كل رقم سنوي في الجدول عملية ضرب تستطيع التحقق منها يدويًا: عددك اليومي، مقسومًا على 20، مضروبًا في سعر العلبة، مضروبًا في 365.25. لا شيء آخر فيه.

تعرض هذه الصفحة تقديرًا تحفيزيًا مبنيًا على متوسطات السكان. ليس تنبؤًا بشأن أي شخص بعينه، ولا يشخّص أي حالة أو يعالجها أو يمنعها، وليس نصيحة طبية. الأسعار أمثلة ولا يُقدَّم أي ضمان لدقة أي رقم أو حساب على هذا الموقع. تحدّث مع طبيب أو خط مساعدة للإقلاع عن التدخين بشأن التوقف عن التدخين. في الولايات المتحدة، الرقم هو 1-800-QUIT-NOW.

تابع القراءة

إلى أين بعد ذلك

حاسبة تكلفة التدخين

سعر علبتك أنت، وعددك أنت، بالمال والوقت معًا.

التدخين في المملكة المتحدة

الضريبة هي الأعلى بين مبلغين، وترتفع وفق معادلة.

التدخين في نيوزيلندا

في المرتبة الثانية بعد أستراليا، مع ضريبة مربوطة بالتضخم.

التدخين في كندا

أوسع نطاق لأي بلد هنا، تحدده المقاطعة.

حاسبة الإقلاع عن التدخين

السنوات التي كلّفك إياها التدخين على الأرجح، والسنوات التي يعيدها الإقلاع.

المصادر

  • Jackson, S. E. وJarvis, M. J. وWest, R.، "The price of a cigarette: 20 minutes of life?"، Addiction، 2025، لرقم الوقت.
  • نطاقات أسعار التجزئة أرقام مُبلَّغ عنها، ولهذا تُذكر كنطاقات.

راجع النموذج الكامل في صفحة المنهجية، أو عُد إلى كل الأدلة.